Нет описания правки Метка: rte-source |
(Добавление категорий) Метка: categoryselect |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| + | "Враг Гомера" (англ. <nowiki>''Homer's Enemy''</nowiki>) — двадцать третий эпизод восьмого сезона мультсериала «Симпсоны». Впервые вышел в эфир 4 мая 1997 года на телеканале FOX. |
||
| − | {{Персонаж |
||
| + | [[Категория:8 сезон]] |
||
| − | |имя = Шеф Клэнси Виггам |
||
| − | |картинка = Файл:Clancy_Wiggum2.png|thumb |
||
| − | |пол ={{Male}} |
||
| − | |статус = {{Alive}} |
||
| − | |псевдоним = Шеф Свиггам |
||
| − | |волосы = Синие<br>Чёрные (в ранних сериях) |
||
| − | |возраст = 40 лет |
||
| − | |деятельность = Полицейский |
||
| − | |родственники = '''Отец:''' [[Игги Виггам]] (мёртвый)<br>'''Мать:''' [[Миссис Виггам]]<br>'''Жена:''' [[Сара Виггам]]<br>'''Сын:''' [[Ральф Виггам]]<br>'''Брат:''' Имя неизвестно<br>'''Шурин:''' [[Фред Каннек]]<br>'''Кузен:''' [[Марк Виггам]]<br>'''Сестра:''' [[Люси Виггам]] |
||
| − | |появление = [[Одиссея Гомера]] |
||
| − | |озвучен = [[Хэнк Азария]]<br>[[Шелби Гримм]] (пение) |
||
| − | }} |
||
| − | '''Клэнси Виггам''' (англ. ''Clancy Wiggum'') – шеф [[Спрингфилд|спрингфилдской]] полиции. Озвучен [[Хэнк Азария|Хэнком Азария]]. |
||
| − | |||
| − | ==Биография== |
||
| − | Неуклюжий шеф полиции , которому наплевать на свою работу. |
||
| − | ===Детство=== |
||
| − | |||
| − | Возможно, Клэнси Виггам родился в [[Ирландии]], однако, как известно, некоторый период раннего детства провёл в штате Мериленд, где, как он упоминал, продавал ленточки вместе со своим отцом [[Игги Виггам|Игги]]. Игги был ветераном Второй Мировой войны и трагически погиб в Параде ветеранов 1979 года вместе с половиной своих сослуживцем ([[Шелдон Скиннер|Шелдоном Скиннером]], [[Арни Гамбл]]ом, [[Грифф Макдональд|Гриффом Макдональдом]] и т.д.) |
||
| − | |||
| − | [[Файл:Lancy.png|thumb|left]]Позже Виггам вырос в [[Спрингфилд]]е и принадлежал примерно к одной возрастной группе с [[Гомер Симпсон|Гомером Симпсоном]], [[Ленни Леонард]]ом, [[Карл Карлсон|Карлом Карлсоном]] и, возможно, [[Мардж Симпсон]]. В детстве Виггам часто играл в полицейских и грабителей вместе с Гомером и другими своими ровесниками, так что можно предположить, что он с детства мечтал стать офицером полиции. |
||
| − | ===Юность=== |
||
| − | |||
| − | [[Файл:Monitor.png|thumb]]В возрасте 16 лет Клэнси стал дежурным в средней школе и, заодно, охранником в государственном университете Спрингфилда на неполный рабочий день (в то время, как [[Чарльз Монтгомери Бёрнс|Монтгомери Бёрнс]] был его главой). Именно в тот период времени [[Мона Симпсон]] и группа хиппи-активистов сорвали планы Бёрнса. Виггам в то время страдал от астмы и был вылечен антибиотиками, которые запустили хиппи. Спустя 25 лет он помог бежать Моне Симпсон, тем самым отплатив ей за то, что благодаря ей он исполнил свою мечту. |
||
| − | ===Взрослая жизнь=== |
||
| − | |||
| − | [[Файл:Scraps_1.png|thumb]]В 1985 году шеф Виггам входил в состав любительского квартета «[[Парикмахеры]]» вместе с Гомером Симпсоном, [[Сеймур Скиннер|Сеймуром Скиннером]] и [[Апу Нахасапимапетилон]]ом. Тем не менее, когда квартетом заинтересовался известный продюсер, ему не понравилось пение Виггама, и он выгнал его из «Парикмахеров». Позже он повторно пытался пройти прослушивание на нового исполнителя под именем Доктор Дулитл, однако план провалился. |
||
| − | ==Работа== |
||
| − | |||
| − | Ранние попытки Виггама стать полицейским окончились неудачей из-за астмы. После того, как астма была вылечена (благодаря диверсии матери Гомера), он сделал ещё одну попытку и на этот раз она была удачной. Когда Клэнси поступил в полицейскую академию, ему исполнилось 24 года. Ему наконец-то удалось если не преодолеть, то, хотя бы, скрыть свои недостатки и стать офицером. Когда ему исполнилось 34 года, он уже дослужился до звания шефа полиции. В конечном счёте, он стал комиссаром полиции после раскрытия фальшивого похищения [[Барт Симпсон|Барта Симпсона]], однако в последующих сериях он никогда не упоминался с этой должностью. Подразумевалось, что Виггаму удалось дослужиться до такого высокого поста с помощью навыка массажа, чтобы стать шефом. |
||
| − | Другое объяснение этому состояло в том, что бывший шеф полиции пообещал передать свой значок первому, кого он встретит, и это оказался Виггам. |
||
| − | Третье объяснение званию шефа такому некомпетентному человеку, как Клэнси состояло в том, что [[Джо Куимби|мэр Куимби]] заявил, что закон не будет исполняться в письменном виде. Это может с лихвой объяснить вражду с Куимби, например, когда встал вопрос об аресте [[Мардж Симпсон]], шантаж мэра компрометирующими фотографиями и даже попытка арестовать Куимби по обвинению в коррупции. |
||
| − | Несмотря на всё это, Клэнси Виггаму, всё-таки, удалось исполнить свою детскую мечту. |
||
| − | ===Компетентность=== |
||
| − | Виггам является стереотипным воплощением некомпетентного и коррумпированного полицейского, склонного к нездоровому ожирению. В отличие от многих других персонажей, которые также не всегда усердно выполняют свою работу, Клэнси прекрасно знает о своих недостатках, однако редко пытается их исправить, скорее всего, из-за лени. Он часто злоупотребляет своей властью, порой нарушая права человека или общественную безопасность. Виггам нередко берёт взятки – от целой партии поддельных джинсов до купонов на химчистку. Однажды Барт Симпсон предложил ему свадебные подарки, на что тот показал ему значок с надписью: «''Возьму только деньгами''». Виггаму часто помогают его более умные (хотя и немного ленивые, и иногда дерзкие) [[Эдди]] и [[Лу]]. Он не знаком ни с одним городским законом и часто придумывает их на ходу и в критических ситуациях цитирует высказывания из полицейского руководства, которые наверняка не могут быть там написаны («''Как говорится в справочнике: «Если не можешь победить врага – стань его другом''») Кроме своей основной карьеры, Виггам также является тренером хоккейной команды «[[Могучие Свиньи]]». Также был намёк на то, что у Клэнси некоторые проблемы с азартными играми – он поставил против своей команды в то время, как она выиграла. |
||
| − | |||
| − | ==Семья== |
||
| − | |||
| − | [[Файл:The_Wiggum_Family.png|thumb|left]]Кроме своего покойного отца Игги, Клэнси женат на [[Сара Виггам|Саре Виггам]], которую повстречал, когда арестовывал её за хранение наркотиков (которые он, кстати, и подбросил «чтобы познакомиться»). |
||
| − | Также у Клэнси есть восьмилетний сын по имени [[Ральф Виггам|Ральф]], которого тот уронил в детстве и из-за чего у мальчика теперь некоторые отклонения, которые признают даже его родители. |
||
| − | Виггам также упоминал о своем двоюродном брате [[Марк Виггам|Марке]], который учится (или учился) в Университете штат Пенсильвания. По его словам, у Марка тоже имеет избыточный вес, и он много играет в Tetris. |
||
| − | Виггам упоминал о своём дяде, который умер от сыпи на своих гениталиях; брате, который, по-видимому, сошёл с ума и теперь «владеет и управляет знаменитой пещерой»; фурине Фреде Каникки и лысой, как египетская кошка, сестре. |
||
| − | Неканонические появления |
||
| − | «[[Драма будущего]]» - как показала машина времени [[Джон Фринк|профессора Фринка]], Виггам, Эдди и Лу стали чем-то вроде робокопов, и у Клэнси есть гриль-бар в животе. |
||
| − | Другие |
||
| − | У шефа Виггама было собственное спин-офф шоу – он был уволен из спрингфилдской полиции из-за коррупции и теперь он живёт в Новом Орлеане, заодно подрабатывая частным детективом вместе с директором Скиннером. Ральфа похитил злодей по имени [[Большой Папа]], но к концу его истории Ральф был спасён, а Большой Папа сбежал с позором. |
||
| − | ==За завесой смеха== |
||
| − | |||
| − | ===Голос=== |
||
| − | |||
| − | Клэнси Виггама в оригинале озвучивает Хэнк Азария, и его голос похож на голос [[Мо Сизлак]]а, только немного выше и быстрее. Первоначально, основой для голоса Виггама был Дэвид Бринкли, однако, начиная со второго сезона, он сменился на Эдварда Г. Робинсона. |
||
| − | |||
| − | ===Имя=== |
||
| − | |||
| − | Свою фамилию Виггам получил от матери [[Мэтт Грейнинг|Мэтта Грейнинга]], причём он сознательно задумал своеобразную «игру слов», поэтому внешний вид Клэнси был разработан как свинья. В серии «[[Мардж — геймер]]» в онлайн-игре его Альтер-эго очень напоминало свинью – у него даже был пятачок и крючковатый хвост. Многие жители Спрингфилда, в том числе [[Сайдшоу Боб]], высмеивали сходство Виггама и даже называли его «''Chief Piggum''» - («''шеф Свиггам''»). |
||
| − | ===Международные версии=== |
||
| − | |||
| − | В итальянской версии «Симпсонов» Клэнси Виггам говорит с неаполитанским акцентом, и его фамилия была изменена на Винчестер по неизвестным причинам. |
||
| − | ==Внешность== |
||
| − | Виггам толстый полицейский с курчавыми синими волосами (правда в ранних эпизодах они были чёрными). Большую часть времени он показан в форме. |
||
| − | ==Отношения с другими персонажи== |
||
| − | ===Ральф Виггам=== |
||
| − | |||
| − | [[Файл:Chief_Wiggum.png|thumb]]Родство Ральфа с Клэнси не было официально подтверждено до серии «[[I love Lisa]]», где мальчик просит у Клэнси совета, как завоевать сердце [[Лиза Симпсон|Лизы]]. Сценаристы решили, что сделать Ральфа сыном шефа Виггама имело определённый смысл благодаря схожим телосложениям и уровням интеллекта. |
||
| − | Их часто можно заметить играющими на заднем плане. Клэнси часто даёт своему сыну подержать в руках пистолет или покататься на полицейской машине. К счастью, ни одна игра не закончилась плачевно, разве что, машина была разбита, так как Ральф случайно врезался в дерево. Как-то Ральф упомянул, что «Мой папа сказал, что я получился случайно», так что можно предположить, что-либо он говорит правду, либо это одно из его чудачеств. |
||
| − | Надо сказать, что, несмотря на многочисленные опасности, которые Клэнси подвергает сына, он делает это абсолютно не из халатности, а из-за своих глупости и незнания – он искренне любит сына, но, всё-таки, признаёт его некоторые странности на людях. Виггама иногда можно заметить в общественных местах, где Ральф играет вместе с собаками (причём, ведёт себя также, как они), или на научной выставке с табличкой: «''Энергия ребёнка''», и Ральф использовался в качестве источника энергии. Тем не менее, Виггам не позволяет другим людям говорить о своём сыне плохо – в серии «[[Четыре сожаления и похороны]]» Лу назвал Ральфа «''пропащим сыном''», на что Клэнси ответил ему, что только он может его так называть. Когда его повысили до комиссара полиции, а Барт признался ему в том, что соврал, Виггам сказал ему, что хотел быть авторитетом для сына, ведь «''у него и так опилки в голове''». |
||
| − | Когда тот же Барт Симпсон стал другом для Ральфа, Клэнси искренне радовался за сына и даже разрешил поиграть с полицейским инвентарём. По этой реакции можно судить, что он очень волновался за Ральфа и его одиночество среди сверстников. |
||
| − | |||
| − | ===Эдди и Лу=== |
||
| − | |||
| − | [[Файл:Chief_Wiggum_drinking_a_Squishee.jpg|thumb|left]]В различных эпизодах (особенно в более поздних сезонах) подчёркивалось то, что Виггам в значительной степени глупее своих подчинённых – это особенно заметно в таких мелочах, как исправление «той длинной штуки на голове слона» на «хобот» или объяснение того, что банк грабят с помощью картинок и слов, вроде «стрелялки», «воровалки» (при этом Эдди и Лу часто закатывают глаза). Также Лу часто замечал какое-либо преступление (обычно оно совершается кем-то из семьи Симпсонов), но Виггам практически не обращает на это внимание. Стоит вспомнить случаи, когда Клэнси использовал весьма странные наказания в случае ошибки – например, в серии «[[Моя мама — похититель машин]]» он пригрозил: «''Но если это не так, то вы с Лу целуетесь''» (стоит отметить, что их наблюдение было верно), на что Лу ответил: «''Я узнавал в Профсоюзе – такое можно приказать только раз''», что даёт понять, что в прошлом такие случаи были. |
||
| − | Несмотря на это, у Виггама, Эдди и Лу весьма дружеские отношения – например, когда Виггама подстрелили, и он несколько дней лежал в больнице, Лу всё это время был рядом с ним, ночуя на диване рядом. Или в той же серии, когда Клэнси пропал, они оба искали его и, благодаря новому другу Клэнси – Гомеру, нашли. Виггам же, в свою очередь, став комиссаром, повысил Эдди и Лу до звания сержанта и шефа полиции соответственно. Так что можно сказать, что у них отношения гораздо более тёплые, чем кажется на первый взгляд. |
||
| − | |||
| − | ===Гомер Симпсон=== |
||
| − | |||
| − | [[Файл:Young_Wiggum_at_Fat_Camp.png|thumb|left]]Практически все идеи и начинания Гомера приводят к вызову полиции, да и во флэшбеках они иногда замечены играющими в игры, так что можно с уверенностью сказать, что Виггам и Гомер знакомы уже давно. Однако их полноценная дружба началась только в серии – «[[Начальник сердца]]», когда, после поделенных между ними сандвичей они быстро сблизились, но рассорились после вышеупомянутого ранения Клэнси. Стычка, а позже и спасение обоих возродили их дружбу, однако, как выразился Лу – «''огонь горел уже не так ярко, но, как видимо, дольше''». В дальнейшем дружба Симпсона и Виггама была уже не так ярко показана. |
||
| − | |||
| − | ===Джо Куимби=== |
||
| − | |||
| − | У Виггама весьма натянутые отношения с мэром Куимби, ведь они оба соперничают за власть над городом. У Клэнси есть компрометирующие фотографии мэра, а также он делал массаж мэру Куимби, чтобы стать полицейским (возможно, периодически делает и по сей день). Это и объясняет, почему Виггама до сих пор не уволили после стольких ошибок и инцидентов. |
||
| − | ==Характер== |
||
| − | [[Файл:Your_mom.png|thumb]][[Файл:Wiggum.png|thumb|left]]Как уже упоминалось выше, Виггам некомпетентен и прекрасно об этом знает, но редко пытается работать над своими недостатками из-за лени. Он не отличается особым умом и даже порой ведёт себя, как и его сын, как собака - высовывает голову из машины с высунутым языком. Тем не менее, Клэнси не злобный - когда Гомер стал его другом, он спас его от летящей в него пули, он ни разу не ругал Ральфа (да и по нему не видно, чтобы его хоть раз ругали родители) за все его странности. Вряд ли Виггам осознаёт ту ответственность, которая наложена на него отцовством или работой, но бывают моменты, когда он действительно выполняет свою работу, однако по сравнению с теми задачами, которые он не выполняет, этот список довольно скромен. Он так же хороший актёр. |
||
| − | |||
| − | ==Примечания== |
||
| − | |||
| − | *[[Файл:The_Simpsons_Movie_247.jpg|thumb|left]][[Файл:Wiggum_(1960's).png|thumb]]Виггам весит около 360кг. И имеет рост 5,9 футов в высоту. |
||
| − | |||
| − | *В Итальянской версии сериала, он говорит с Неаполитанским акцентом, кроме того его фамилия изменена на Винчестер, причина по которой произошла смена его фамилии пока не ясна. |
||
| − | |||
| − | *Согласно «[[Книга Барта|Книге Барта]]» Клэнси входит в СПД «Подрывники», однако на самом деле это только Виггам в хоккейной маске. |
||
| − | |||
| − | *Виггам очень чувствителен к дубовому яду и после контакта с ним испытывает сильную аллергическую реакцию. |
||
| − | |||
| − | *Коронная фраза Виггама: «''В наручники их, Лу''» (англ. «''Cuff’em, Lou''») может быть отсылкой к телесериалу «Гавайи 5.0», где МакГаррет говорит похожую фразу – «''Book’em, Danno''». |
||
| − | |||
| − | *Размер брюк – 56. |
||
| − | |||
| − | == Появления == |
||
| − | {{scroll| |
||
| − | *{{Ep|Homer's Odyssey}} |
||
| − | *{{Ep|The Call of the Simpsons}} |
||
| − | *{{Ep|The Telltale Head}} |
||
| − | *{{Ep|Homer's Night Out}} |
||
| − | *{{Ep|Krusty Gets Busted}} |
||
| − | *{{Ep|Simpson and Delilah}} |
||
| − | *{{Ep|Dead Putting Society}} |
||
| − | *{{Ep|One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish}} |
||
| − | *{{Ep|The War of the Simpsons}} |
||
| − | *{{Ep|When Flanders Failed}} |
||
| − | *{{Ep|Bart the Murderer}} |
||
| − | *{{Ep|Homer Defined}} |
||
| − | *{{Ep|Like Father, Like Clown}} |
||
| − | *{{Ep|I Married Marge}} |
||
| − | *{{Ep|Radio Bart}} |
||
| − | *{{Ep|Lisa the Greek}} |
||
| − | *{{Ep|Homer Alone}} |
||
| − | *{{Ep|Homer at the Bat}} |
||
| − | *{{Ep|Separate Vocations}} |
||
| − | *{{Ep|Black Widower}} |
||
| − | *{{Ep|Kamp Krusty|episode}} |
||
| − | *{{Ep|A Streetcar Named Marge}} |
||
| − | *{{Ep|Homer the Heretic}} |
||
| − | *{{Ep|Lisa the Beauty Queen}} |
||
| − | *{{THOH|Treehouse of Horror III}} |
||
| − | *{{Ep|Itchy & Scratchy: The Movie}} |
||
| − | *{{Ep|Marge Gets a Job}} |
||
| − | *{{Ep|New Kid on the Block}} |
||
| − | *{{Ep|Homer's Triple Bypass}} |
||
| − | *{{Ep|Marge vs. the Monorail}} |
||
| − | *{{Ep|Selma's Choice}} |
||
| − | *{{Ep|Brother from the Same Planet}} |
||
| − | *{{Ep|I Love Lisa}} |
||
| − | *{{Ep|Duffless}} |
||
| − | *{{Ep|Last Exit to Springfield}} |
||
| − | *{{Ep|So It's Come to This: A Simpsons Clip Show}} |
||
| − | *{{Ep|The Front}} |
||
| − | *{{Ep|Whacking Day}} |
||
| − | *{{Ep|Marge in Chains}} |
||
| − | *{{Ep|Krusty Gets Kancelled}} |
||
| − | *{{Ep|Homer's Barbershop Quartet}} |
||
| − | *{{Ep|Cape Feare}} |
||
| − | *{{THOH|Treehouse of Horror IV}} |
||
| − | *{{Ep|Marge on the Lam}} |
||
| − | *{{Ep|Bart's Inner Child}} |
||
| − | *{{Ep|Boy-Scoutz 'n the Hood}} |
||
| − | *{{Ep|Homer the Vigilante}} |
||
| − | *{{Ep|Homer Loves Flanders}} |
||
| − | *{{Ep|Bart Gets an Elephant}} |
||
| − | *{{Ep|Bart of Darkness}} |
||
| − | *{{Ep|Treehouse of Horror V}} |
||
| − | *{{Ep|Bart's Girlfriend}} |
||
| − | *{{Ep|Lisa on Ice}} |
||
| − | *{{Ep|And Maggie Makes Three}} |
||
| − | *{{Ep|Homie the Clown}} |
||
| − | *{{Ep|Homer vs. Patty and Selma}} |
||
| − | *{{Ep|A Star is Burns}} |
||
| − | *{{Ep|Two Dozen and One Greyhounds}} |
||
| − | *{{Ep|The Springfield Connection}} |
||
| − | *{{Ep|Who Shot Mr. Burns? (Part One)}} |
||
| − | *{{Ep|Who Shot Mr. Burns? (Part Two)}} |
||
| − | *{{Ep|Radioactive Man}} |
||
| − | *{{Ep|Bart Sells His Soul}} |
||
| − | *{{Ep|Lisa the Vegetarian}} |
||
| − | *{{Ep|Treehouse of Horror VI}} |
||
| − | *{{Ep|Mother Simpson}} |
||
| − | *{{Ep|Sideshow Bob's Last Gleaming}} |
||
| − | *{{Ep|Team Homer}} |
||
| − | *{{Ep|Two Bad Neighbors}} |
||
| − | *{{Ep|Bart the Fink}} |
||
| − | *{{Ep|Lisa the Iconoclast}} |
||
| − | *{{Ep|Homer the Smithers}} |
||
| − | *{{Ep|A Fish Called Selma}} |
||
| − | *{{Ep|22 Short Films About Springfield}} |
||
| − | *{{Ep|Burns, Baby Burns}} |
||
| − | *{{Ep|Lisa's Date with Density}} |
||
| − | *{{Ep|Hurricane Neddy}} |
||
| − | *{{Ep|El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer (The Mysterious Voyage of Homer)}} |
||
| − | *{{Ep|The Springfield Files}} |
||
| − | *{{Ep|Brother from Another Series}} |
||
| − | *{{Ep|My Sister, My Sitter}} |
||
| − | *{{Ep|Grade School Confidential}} |
||
| − | *{{Ep|Homer vs. the Eighteenth Amendment}} |
||
| − | *{{Ep|The Canine Mutiny}} |
||
| − | *{{Ep|The Old Man and the Lisa}} |
||
| − | *{{Ep|In Marge We Trust}} |
||
| − | *{{Ep|The Simpsons Spin-Off Showcase}} |
||
| − | *{{Ep|The Secret War of Lisa Simpson}} |
||
| − | *{{Ep|The Principal and the Pauper}} |
||
| − | *{{Ep|Treehouse of Horror VIII}} |
||
| − | *{{Ep|Bart Star}} |
||
| − | *{{Ep|Lisa the Skeptic}} |
||
| − | *{{Ep|Realty Bites}} |
||
| − | *{{Ep|Miracle on Evergreen Terrace}} |
||
| − | *{{Ep|Bart Carny}} |
||
| − | *{{Ep|The Last Temptation of Krust}} |
||
| − | *{{Ep|Dumbbell Indemnity}} |
||
| − | *{{Ep|Lisa the Simpson}} |
||
| − | *{{Ep|This Little Wiggy}} |
||
| − | *{{Ep|Lost Our Lisa}} |
||
| − | *{{Ep|Trash of the Titans}} |
||
| − | *{{Ep|Natural Born Kissers}} |
||
| − | *{{Ep|Treehouse of Horror IX}} |
||
| − | *{{Ep|When You Dish Upon a Star}} |
||
| − | *{{Ep|D'oh-in' in the Wind}} |
||
| − | *{{Ep|Mayored to the Mob}} |
||
| − | *{{Ep|Viva Ned Flanders}} |
||
| − | *{{Ep|Wild Barts Can't Be Broken}} |
||
| − | *{{Ep|Sunday, Cruddy Sunday}} |
||
| − | *{{Ep|Maximum Homerdrive}} |
||
| − | *{{Ep|Marge Simpson in: "Screaming Yellow Honkers"}} |
||
| − | *{{Ep|Make Room for Lisa}} |
||
| − | *{{Ep|Simpsons Bible Stories}} |
||
| − | *{{Ep|Mom and Pop Art}} |
||
| − | *{{Ep|The Old Man and the "C" Student}} |
||
| − | *{{Ep|Monty Can't Buy Me Love}} |
||
| − | *{{Ep|They Saved Lisa's Brain}} |
||
| − | *{{Ep|Beyond Blunderdome}} |
||
| − | *{{Ep|Brother's Little Helper}} |
||
| − | *{{Ep|Guess Who's Coming to Criticize Dinner?}} |
||
| − | *{{Ep|Treehouse of Horror X}} |
||
| − | *{{Ep|E-I-E-I-D'oh}} |
||
| − | *{{Ep|Hello Gutter, Hello Fadder}} |
||
| − | *{{Ep|Eight Misbehavin'}} |
||
| − | *{{Ep|Take My Wife, Sleaze}} |
||
| − | *{{Ep|Faith Off}} |
||
| − | *{{Ep|Saddlesore Galactica}} |
||
| − | *{{Ep|Alone Again, Natura-Diddily}} |
||
| − | *{{Ep|Last Tap Dance in Springfield}} |
||
| − | *{{Ep|It's a Mad, Mad, Mad, Mad Marge}} |
||
| − | *{{Ep|Behind the Laughter}} |
||
| − | *{{Ep|Lisa the Tree Hugger}} |
||
| − | *{{Ep|Homer vs. Dignity}} |
||
| − | *{{Ep|The Great Money Caper}} |
||
| − | *{{Ep|Skinner's Sense of Snow}} |
||
| − | *{{Ep|Pokey Mom}} |
||
| − | *{{Ep|Worst Episode Ever}} |
||
| − | *{{Ep|Tennis the Menace}} |
||
| − | *{{Ep|Day of the Jackanapes}} |
||
| − | *{{Ep|New Kids on the Blecch}} |
||
| − | *{{Ep|Hungry, Hungry Homer}} |
||
| − | *{{Ep|Trilogy of Error}} |
||
| − | *{{Ep|I'm Goin' to Praiseland}} |
||
| − | *{{Ep|Simpsons Tall Tales}} |
||
| − | *{{Ep|The Parent Rap}} |
||
| − | *{{Ep|A Hunka Hunka Burns in Love}} |
||
| − | *{{Ep|The Blunder Years}} |
||
| − | *{{Ep|Brawl in the Family}} |
||
| − | *{{Ep|Sweets and Sour Marge}} |
||
| − | *{{Ep|Half-Decent Proposal}} |
||
| − | *{{Ep|The Bart Wants What It Wants}} |
||
| − | *{{Ep|The Lastest Gun in the West}} |
||
| − | *{{Ep|Tales from the Public Domain}} |
||
| − | *{{Ep|Weekend at Burnsie's}} |
||
| − | *{{Ep|Gump Roast}} |
||
| − | *{{Ep|The Frying Game}} |
||
| − | *{{Ep|Poppa's Got a Brand New Badge}} |
||
| − | *{{THOH|Treehouse of Horror XIII}} |
||
| − | *{{Ep|How I Spent My Strummer Vacation}} |
||
| − | *{{Ep|Large Marge}} |
||
| − | *{{Ep|The Great Louse Detective}} |
||
| − | *{{Ep|The Dad Who Knew Too Little}} |
||
| − | *{{Ep|The Strong Arms of the Ma}} |
||
| − | *{{Ep|Pray Anything}} |
||
| − | *{{Ep|I'm Spelling as Fast as I Can}} |
||
| − | *{{Ep|'Scuse Me While I Miss the Sky}} |
||
| − | *{{Ep|Three Gays of the Condo}} |
||
| − | *{{Ep|Brake My Wife, Please}} |
||
| − | *{{Ep|The Bart of War}} |
||
| − | *{{Ep|Moe Baby Blues}} |
||
| − | *{{THOH|Treehouse of Horror XIV}} |
||
| − | *{{Ep|My Mother the Carjacker}} |
||
| − | *{{Ep|The President Wore Pearls}} |
||
| − | *{{Ep|The Fat and the Furriest}} |
||
| − | *{{Ep|Today, I Am a Clown}} |
||
| − | *{{Ep|'Tis the Fifteenth Season}} |
||
| − | *{{Ep|Marge vs. Singles, Seniors, Childless Couples and Teens and Gays}} |
||
| − | *{{Ep|I, (Annoyed Grunt)-Bot}} |
||
| − | *{{Ep|Margical History Tour}} |
||
| − | *{{Ep|Smart and Smarter}} |
||
| − | *{{Ep|Co-Dependent's Day}} |
||
| − | *{{Ep|The Wandering Juvie}} |
||
| − | *{{Ep|My Big Fat Geek Wedding}} |
||
| − | *{{Ep|Simple Simpson}} |
||
| − | *{{Ep|The Way We Weren't}} |
||
| − | *{{THOH|Treehouse of Horror XV}} |
||
| − | *{{Ep|All's Fair in Oven War}} |
||
| − | *{{Ep|She Used to Be My Girl}} |
||
| − | *{{Ep|Fat Man and Little Boy}} |
||
| − | *{{Ep|Midnight Rx}} |
||
| − | *{{Ep|Mommie Beerest}} |
||
| − | *{{Ep|Pranksta Rap}} |
||
| − | *{{Ep|There's Something About Marrying}} |
||
| − | *{{Ep|On a Clear Day I Can't See My Sister}} |
||
| − | *{{Ep|Mobile Homer}} |
||
| − | *{{Ep|The Seven-Beer Snitch}} |
||
| − | *{{Ep|Future-Drama}} |
||
| − | *{{Ep|Thank God It's Doomsday}} |
||
| − | *{{Ep|The Bob Next Door}} |
||
| − | *{{Ep|In the Name of the Grandfather}} |
||
| − | *{{Ep|Chief of Hearts}} |
||
| − | *{{Ep|Homer Scissorhands}} |
||
| − | *{{Ep|500 Keys}} |
||
| − | *{{Ep|To Cur, with Love}} |
||
| − | *{{Ep|Gorgeous Grampa}} |
||
| − | *{{Ep|Dark Knight Court}} |
||
| − | *{{Ep|Pulpit Friction}} |
||
| − | *{{Ep|The Fabulous Faker Boy}} |
||
| − | *{{Ep|Dangers on a Train}} |
||
| − | *{{Ep|Homerland}} |
||
| − | *{{Ep|Luca$}} |
||
| − | *{{Ep|Days of Future Future}} |
||
| − | *{{Ep|Brick Like Me}} |
||
| − | *{{Ep|Pay Pal}} |
||
| − | *{{Game|The Simpsons Road Rage}} |
||
| − | *{{Game|The Simpsons Skateboarding}} |
||
| − | *{{Game|The Simpsons: Hit and Run}} |
||
| − | *{{Game|The Simpsons Game}} |
||
| − | *{{Game|The Simpsons: Minutes to Meltdown}} |
||
| − | *{{Game|The Simpsons: Tapped Out}} |
||
| − | *{{Bongo|The Amazing Colossal Homer}} |
||
| − | *{{Bongo|Comic Fan No More}} |
||
| − | *{{BongoBart|Fangs for Nothing!}} |
||
| − | *{{Advert|Hard Times}} |
||
| − | }} |
||
| − | |||
| − | == Галерея == |
||
| − | |||
| − | == Ссылки == |
||
| − | {{Simpsons characters}} |
||
| − | {{Springfield Police Force Members}} |
||
| − | {{Stub}} |
||
| − | |||
| − | <!--Interwiki links--> |
||
| − | [[de:Clancy Wiggum]] |
||
| − | [[it:Clancy Winchester]] |
||
| − | [[en:Clancy Wiggum]] |
||
| − | [[Категория:Персонажи]] |
||
| − | [[Категория:Мужчины]] |
||
| − | [[Категория:Жители Спрингфилда]] |
||
| − | [[Категория:Полицейские]] |
||
| − | [[Категория:Персонажи, озвученные Хэнком Азария]] |
||
| − | [[Категория:Американцы]] |
||
| − | [[Категория:Женатые персонажи]] |
||
| − | [[Категория:Живые персонажи]] |
||
| − | [[Категория:Персонажи, показанные с 1 сезона]] |
||
| − | [[Категория:Аллергики]] |
||
| − | [[Категория:Семья Виггам]] |
||
| − | [[Категория:Взрослые персонажи]] |
||
| − | [[Категория:Синеволосые персонажи]] |
||
| − | [[Категория:Каменщики]] |
||
| − | [[Категория:Друзья Гомера Симпсона]] |
||
| − | [[Категория:Друзья Мардж Симпсон]] |
||
| − | [[Категория:Родители]] |
||
| − | [[Категория:Толстые Персонажи]] |
||
| − | [[Категория:Персонажи с чёрными волосами]] |
||
| − | [[Категория:Второстепенные персонажи]] |
||
Версия от 15:29, 20 февраля 2017
"Враг Гомера" (англ. ''Homer's Enemy'') — двадцать третий эпизод восьмого сезона мультсериала «Симпсоны». Впервые вышел в эфир 4 мая 1997 года на телеканале FOX.